Informationen zur Barrierefreiheit des E-Commerce-Dienstes
Verpflichtung zur Barrierefreiheit
Rolland S.r.l. verpflichtet sich, seinen E-Commerce-Dienst gemäß dem italienischen Gesetzesdekret Nr. 82 vom 27. Mai 2022, mit dem die Richtlinie (EU) 2019/882 über die Barrierefreiheitsanforderungen für Produkte und Dienstleistungen umgesetzt wird, barrierefrei zugänglich zu machen.
Diese Information wurde gemäß Artikel 12 und Anhang IV des Gesetzesdekrets 82/2022 erstellt und gilt für den unter www.oway.com verfügbaren E-Commerce-Dienst.
Teilweise konform
Diese Website ist teilweise konform mit den Anforderungen des Anhangs A der Norm UNI EN 301549:2018 (WCAG 2.1), aufgrund der nachstehend aufgeführten Nichtkonformitäten.
Der Dienst wird bereitgestellt von:
Rolland S.r.l.
Eingetragener Sitz: Via Gaibara 9/4, Bologna
Verwaltungs- und Betriebssitz: Via G. Di Vittorio 11, Cadriano di Granarolo dell’Emilia (BO)
Steuernummer: 04170270377
USt-IdNr.: 00820241206
E-Mail-Adresse für Barrierefreiheit: accessibility@oway.com
Die Website www.oway.com ermöglicht Verbrauchern:
● den Oway-Produktkatalog einzusehen;
● Produkte zu suchen und auszuwählen;
● auf die entsprechenden Informationen und Produkteigenschaften zuzugreifen;
● Produkte zum Warenkorb hinzuzufügen und daraus zu entfernen;
● Einkäufe als Gast oder, sofern vorgesehen, über ein persönliches Konto zu tätigen;
● die für die Lieferung erforderlichen Daten einzugeben;
● die Versandart auszuwählen;
● die verfügbaren Zahlungsmethoden zu nutzen;
● Bestätigungen und Informationen zur Bestellung zu erhalten;
● Unterstützung anzufordern, Rücksendungen vorzunehmen und die in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen vorgesehenen Rechte auszuüben.
Der Dienst kann über Webbrowser auf Desktop- und Mobilgeräten genutzt werden.
Auf Grundlage der durchgeführten Bewertung ist der Dienst mit den anwendbaren Anforderungen an die Barrierefreiheit TEILWEISE KONFORM.
Die Bewertung wurde anhand automatisierter Prüfungen einer Stichprobe von 17 repräsentativen Seiten der Website durchgeführt.
Noch nicht vollständig barrierefreie Inhalte und Funktionen
Bedienbarkeit:
● Tastaturzugänglichkeit (549 Vorkommnisse): Einige interaktive Elemente der Website sind über die Tastaturnavigation nicht vollständig zugänglich (WCAG 2.1.1 – Stufe A)
● Fokusindikatoren (52 Vorkommnisse): Einige interaktive Elemente zeigen bei der Auswahl über die Tastatur keinen ausreichend sichtbaren Fokusindikator an (WCAG 2.4.7 – Stufe AA)
● Fokusverwaltung (39 Vorkommnisse): In einigen Bereichen kann der Tastaturfokus auf Elemente gelangen, die nicht sichtbar oder nicht verfügbar sind (WCAG 2.4.3 – Stufe A)
Wahrnehmbarkeit:
● Farbkontrast (15 Vorkommnisse): In einigen Bereichen erfüllt der Kontrast zwischen Text und Hintergrund nicht die Mindestanforderung von 4,5:1 (WCAG 1.4.3 – Stufe AA)
● Textalternativen (2 Vorkommnisse): Einige Bilder verfügen nicht über angemessene Textalternativen (WCAG 1.1.1 – Stufe A)
Robustheit:
● ARIA-Attribute (2 Vorkommnisse): Einige Komponenten verwenden ARIA-Attribute, die nicht vollständig unterstützt werden (WCAG 4.1.2 – Stufe A)
● Zielgröße (2 Vorkommnisse): Einige interaktive Elemente erfüllen möglicherweise nicht die empfohlene Mindestgröße für Touch-Ziele (WCAG 2.5.5 – Stufe AAA)
Unverhältnismäßige Belastung
Es wurden keine Ausnahmen aufgrund einer unverhältnismäßigen Belastung beantragt.
Inhalte außerhalb des Anwendungsbereichs der geltenden Rechtsvorschriften
Nicht zutreffend.
Einige Funktionen können über Dienste oder Komponenten Dritter bereitgestellt werden, darunter beispielsweise Zahlungs-, Authentifizierungs-, Support- oder Präferenzverwaltungssysteme.
Rolland S.r.l. bewertet die Barrierefreiheit dieser Integrationen, soweit sie von Rolland S.r.l. finanziert, entwickelt, ausgewählt oder kontrolliert werden, und arbeitet mit den jeweiligen Anbietern zusammen, um etwaige Probleme zu beheben.
Nutzer können Probleme mit der Barrierefreiheit melden, Unterstützung anfordern oder gleichwertige alternative Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten anfordern, indem sie sich an folgende Adresse wenden:
Für eine effiziente Bearbeitung der Anfrage ist es hilfreich, folgende Angaben zu machen:
● die Adresse der betreffenden Seite oder die betroffene Funktion;
● eine Beschreibung des aufgetretenen Problems;
● den verwendeten Browser und gegebenenfalls die verwendete assistive Technologie;
● das gewünschte alternative Format oder die Art der benötigten Unterstützung.
Rolland S.r.l. verwendet die übermittelten Daten ausschließlich zur Entgegennahme und Bearbeitung der Meldung gemäß seiner Datenschutzerklärung.
Verbraucher, die der Auffassung sind, dass der Dienst in Bezug auf eine bestimmte Behinderung nicht zugänglich ist, können gemäß den auf der offiziellen Website der Agentur für das digitale Italien (AgID) veröffentlichten Verfahren eine Beschwerde bei AgID einreichen.
Letzte Bewertung des Dienstes: 13.02.2026
Letzte Aktualisierung dieser Information: 13.02.2026
Version: 2