"Die Geschichte von Oway beginnt wie viele Geschichten mit einer Herausforderung.

Als Hersteller war mir bewusst, dass wir zwangsläufig Materialien produzieren würden, die im Laufe des Produktlebenszyklus verwaltet und entsorgt werden müssen. Diese Erkenntnis löste einen kontinuierlichen Prozess des Hinterfragens und der Neuerfindung der Ursprünge der Zutaten, der Extraktionsmethoden, der Materialien, der Verpackungen und der Ressourcen aus, um etwas Tugendhaftes zu schaffen.

 

Ich werde das Band zurückspulen und Sie durch einige unserer entscheidendsten Meilensteine führen. Von unseren Wurzeln bis zu unserem heutigen Standpunkt."

1948

Das Aktive Prinzip


Die ersten Schritte in der Produktion von Naturparfums unter der Marke Rolland in einem kleinen Labor im Herzen von Bologna.

Illustrazione di una porta
The 1950s

Die Parfums


Die Kommerzialisierung der ersten natürlichen Düfte und Essenzen. Der allererste Vorstoß in die Welt der pflanzlichen Formulierungen.

Nell'immagine ci sono due foto: la prima foto con dei profumi, la seconda è na foto di un portico
The 1960s

Die erste Wahl


Die Einführung des ersten Haarsprays. Eine Wahl, die die Einführung einer ganzen Reihe von professionellen Produkten für Friseure vorwegnahm.

The 1970s - 80s

Schritt für Schritt im professionellen Bereich


Von der Parfümerie zu Produkten für den Friseurbereich, die aus botanischen Extrakten konzipiert und formuliert wurden.

The 1990s

Die erste phytologische Linie


Nach einer langen und bahnbrechenden Forschung in der Welt der organischen Zutaten wurde eine echte Linie auf Basis von Pflanzenwässern geboren.

2000s

Von biologisch zu biodynamisch


Wir entscheiden uns, unsere Formeln zunehmend mit der Pflanzenwelt zu verweben und die biodynamische Anbaumethode anzuwenden.

Illustrazione di un uomo che lavora la terra
2010

Ortofficina


Wir eröffnen unsere biodynamische Farm, um die Reinheit und eine hohe Konzentration an pflanzlichen Inhaltsstoffen in all unseren Formeln zu gewährleisten.

2011 to 2013

Glas und Aluminium


Wir beginnen eine Reise zur schrittweisen Beseitigung von Kunststoff aus allen unseren Behältern und entscheiden uns für diese beiden natürlichen Materialien, die zu 100 % unendlich recycelbar sind.

2017

Artigiano


Das kreative und herstellende Zentrum von Oway wird geboren. Zuerst nur eine Tischlerei, heute ein Labor, das Möbel und Designobjekte aus natürlichen, recycelten und wiederverwendeten Materialien schafft.